こんにちは🌻
10/21(金)本日のメニューのご案内です。
先週、ラジオにて通訳のお仕事をしている方の特集をしていて、通訳する時に心掛けていることは何か、という質問に対して
「What he saysではなくWhat he meansを考えなさい」という恩師に言われた言葉だ、と言っていました。
これはコミュニケーションの本質だなぁ、と思いました。
表面的な言葉よりもその奥にある言わんとしていることを汲み取る大切さ。
つい言葉尻だけを聞いて反応してしまうことがある僕ですが、これから取り組んでみようと思います。
というか自分が喋る時もそうで、丁寧に丁寧に失礼のないように、と考えがちで、言葉に詰まることがあることに気付きましたね。
本日のメニュー
マーボーなす
香味焼き
生こぶ煮
ツナじゃが
豆腐と野菜煮
ほうれん草グラタン
たつた揚げ
厚焼き玉子
辛子和え
中華サラダ
マカロニサラダ
揚げ物各種
その他
ご飯、おにぎり、お味噌汁
ドリンク各種
豆腐のレアチーズケーキ
ベイクドチーズケーキ
それでは皆様のご来店お待ちしております！！
コメント